当前位置:首页> 网站运营 > 中国翻译=中国代理

中国翻译=中国代理

2022-03-09 22:32:29 来源: 网络   编辑: 佚名   浏览(135)人   
0
    好吧,我们开始吧。它是一个南美洲的客户,有一个中国翻译,也被称为中国代理。对于这位翻译来说,我真的不知道用什么词来形容他,这个词有点蹩脚。
    因为我们之前已经沟通过很多次了,觉得客户很有兴趣,所以那天一接到客户的电话,我们就安排司机开了100多公里的车把他们送到公司。
    客户很健谈,翻译很有口才,口齿伶俐,几番交涉下来,老板答应给他们两个免费样品,同时预付运费,当他们收到样品时,完好无损的送到我们这里。我们的样品并不便宜,一般不会免费送的,因为2套在150元以上,发货比较贵,800元以上,老板很惊讶的同意了,可以看出这次翻译的深度成功啊。
    几天后,样品寄出了,翻译要求去参观工厂,这家工厂,我们的关系很好,我们也带了其他客户去参观,他通常不会抢劫客户,因为没有必要,我们总是有帐单给他,不要为了抢劫客户而得罪我们。
    于是,在和厂家打招呼之后,我们就带着客户一起去了,厂家一直很配合,老板和商家都避而不答,派了一名工程师来解答技术问题,我们自己带着客户到处走,如果有什么需要,电话老板会安排。总之,我们对工厂感到放心了,但我们没有想到会有什么差错。
    突然有一天,我们接到工厂打来的电话,我们才知道翻译不知怎么找到了工厂业务电话,说是绕开我们直接和工厂合作,工厂问我们意见,说是要么报价获利,要么适时以佣金的形式给我们。
    我们不情愿地同意了,只是因为付款方式不能谈判,所以没有取消最后的订单。后来,翻译也打电话来说客户不喜欢这家工厂,说这家工厂这个不好那个不好,让我们带他去另一家工厂。呵呵,当我们愚蠢的时候。
    拒绝翻译后,男孩不再和我们说话,问我们什么时候付运费,但没有回答。沟通没有结果,我们直接联系了客户,客户没有违约,过了几天才交运费,但他似乎对我们公司很不满意,说我们不可靠,不值得信赖,不会合作。
    我只是在想,为什么我们公司这么不可靠?全程车接车送,免费样品,运费预付,哪个不可靠?我们那么信任他,他却不信任我们?太无耻了!但是,我想客户之所以会有这样的印象,是因为翻译不知道他对客户说了什么。
    如果你问我,我认为最不可靠的是那个翻译,他先是在大订单的幌子下欺骗我们免费样品,然后利用我们的信任获得工厂的信息,然后试图把我们踢出去,直接和工厂合作。幸运的是订单没有通过,幸运的是工厂和我们关系很好,否则我们就真的要为别人做嫁衣裳了。
【版权与免责声明】如发现内容存在版权问题,烦请提供相关信息发邮件至 2366541504@qq.com ,我们将及时沟通进行删除处理。 本站内容除了 98link( http://www.98link.com/ )特别标记的原创外,其它均为网友转载内容,涉及言论、版权与本站无关。